Premio OzieriPremio Ozieri di Letteratura Sarda 

Informazioni sull'opera

TESTO


A BAINZU TRUDDAIU

In un'iscatuledda'e carta pista
Po sas memorias mias riservada
Varios chilos de cart'ammassada
Appo de prosa e poesia mista.-

De battor' o chimb'annos sa rivista
De S'ISCHIGLIA (ormai tramontada)
Cumpleta sa raccolta,destinada
Forzis'a una vine umil' e trista.•

No ha'valore e dae tant'in tantu
Mi gustad'i l'aperre e carchi orta
F ai vache'nud'in gula su piantu.-

Bid'a bint'annos sa vida risorta,
Ma che da'muros de su campusantu
Non pode pius torrare a mie:es morta.-


De rechente'a distanza'e carchi die
Vantasticande in sa vana chimera
Mi paria in piena primavera
Collinde vrores d'imbiare a tie.-

Ma pensande una dedica da iscrie'
D'unire in nastru o busta messaggera
Torra'sa realtade pura e vera
E a postu de cosas bido nie.-

Non isperes pius Bainzu amadu
Cosas de judu(1) da' s'amicu tou
Chi s'attonzu ha'raggiuntu e superadu.-

Su libru 'e sa vida a Tempu'sou
Chere'lettu: Capitolu passadu
Non si pode'rilezze'dae nou.-

BARISONE

(1) valore.


A SA CARA MEMORIA DE
ANGELINA CANSELLA

Sent'a coro sa perdida in vigore
D'un'avvenente creatura belle
Angela vi'de lumene e modella
De visu,pessonaggiu e de amore.-

Lastima intendo narre chin dolore
Da'ognunu; chi po issa da'favella
Tempus dae mente su dolu cancella
E i sa tumba ache'naschire vrore.-

Mudala (1) cussa terra preziosa
Chi rachiude'sa salma adorada
De gravellu,zarminu,lizzu e rosa.-

Sa bell'anima certu es coronada
Da'omonimas suas ca dizzosa
Pura tra issas a chel'er: volada.-


E tua preca,mamma addolorida
A su Signore chi ti de' talentu
De dominare su tristu lamentu
Chi coro e mente tened'opprimida.-

Non ti convinca'sa lacrima infida
Chi cresche',non solleva'patimentu
Unu sacru dovere,unu cuntentu
Has de lograre e compiere in sa vida.-

Tenera prole t'ide'pianghende
Po sa perdida vizza e coro a coro
Si comunicad'e biv'suffrende.-

Sorride a cussu teneru tesoro
Pensa chi solu a t'ide'sorridende
Er brassamu,salude e ghia issoro.-

BARISONE

(1) adornala.


A COMPARE TATANU LAI

Una musca mi enid'a su nasu
E perdo tempus a mila cazzare
Tantu torra'deretta,no'ha'pasu
Ne menzu'locu inue si posare
A sa coa (1),sa manu ettà a casu
La zappada e decido a l'isalare
Las tiro e ndeli restad'una sola
E l'imbol'a dispettu nendeli:ola.

E" ridicul'a ponner'a cunfrontu
Chin nois'una musca noiosa
Ma torrad'utile a su nostru contu
Po rende una resone luminosa
Che a sa musca m'hais fatt'affrontu
Secandeminche s'ala ispassiosa
Cedendemi a cantare in allegria
Supr'a su luttu de sa idda mia.-

Su luttu no'e'sol'in bidda nostra
Su sentimentu no e'sol'in bois
In dogni locu b'e'sa rima ostra
D'intende prantu,lamentos e ois
Si nosinde mandanus in sa pesta
E'lezze torta chi hachimu'nois
Dognia idda ha de ois sa provista
Dagni pessone in coro ha'parte trista.-

Orfaneddos e bezzos ' e gattias
Forman'oje sa phopolazione
Prantu,luttu,lamentos,angustias
Ha'sa mirada de dogni pessone
Penas chi dae me non son fuias
Antis potentes'in su coro sone
Ma s ' azzungo lamentu a su lamentu
Es'che azzunghe linna a focu

Amicos caros sa gherra m'ha'mortu
E moribundos 'nd'apo jutt'a pala
Atteros mi pediana cunfortu
Chin boches de lamentu a donni'ala
Si e los pranghe'mi ipi resertu
Aio 'attu un'azione mala
D'omine vile ca si mi muttiana
Est azzudue non prantu chi cheriana.-

BARISONE

(1) alla fine.

SCHEDA DELL'OPERA
TitoloA Bainzu Truddaiu- A sa cara memoria de Angelina Cansella- A compare Tatanu Lai
Sezione
AutoreBarisone PSEUD
Nome1959-62
Anno1959 
Argomento 
Descrizione
Lingua 
EditorePremio Ozieri
ContributoreTecnoservice s.r.l.
Tipo 
Formato 
FontePremio Ozieri
RelazioneConcorso Premio Ozieri 1959 
CoperturaLogudoro, Sardegna Italia
DirittiComune Ozieri, Premio Ozieri
Analisi del Testo

Novità

NOVITA'

Epigrafia Giudicale. Sant’Antioco di Bisarcio: un’epigrafe commemorativa (1190-95)

 di Gian Gabriele Cau

 

Il saggio è stato pubblicato in  «Sardegna Antica: culture mediterranee», n. 50 (2016), pp. 35-42.

 

 

In una precedente occasione, sulle pagine di questa rivista, si è trattato di una iscrizione graffita nella chiesa di S. Antioco di Bisarcio, in agro di Ozieri. Si presentò, allora, uno studio sull’epigrafe

NOVITA'

Un inedito simulacro del Cristo Risorto (1780 circa) di Giuseppe Antonio Lonis, nella chiesa di S. Lucia di Ozieri

di Gian Gabriele Cau

 

Nel primo numero della «Voce del Logudoro» di quest’anno (VdL 22 gennaio) si dava notizia di cinque inediti simulacri del patrimonio di arte sacra di Ozieri, attribuiti, sulla base dell’analisi stilistica, a Giuseppe Antonio Lonis concordemente considerato dalla critica il massimo rappresentante dell’arte scultoria in Sardegna della seconda metà del Settecento.

Eventi e Iniziative

PRIMO PIANO

61^ EDITZIONE: PREMIASCIONE ONLINE!

SAPADU SU 27 DE FREARZU, A ORA DE SAS 17,00 PREMIASCIONE CUN DIRETTA ONLINE YOUTUBE DE SA 61^ EDITZIONE DE SU PREMIU OTIERI

Pro bider sa diretta clicca custu: Youtube Premio Ozieri

OTIERI: SA PATRIA DE SA POESIA

PRIMO PIANO

SEMIFINALE POETRY SLAM SARDEGNA 2020

col patrocinio del Premio Ozieri di Letteratura Sarda ed il Comune di Ozieri, ospiteremo la Semifinale del Poetry Slam Sardegna.

Venerdì 11 settembre, CAMPETTI SAN GAVINO, ORE 20,00 - Ingresso libero
(ATTENZIONE: IN CASO DI MALTEMPO L'EVENTO SI TERRA' AL TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI")
L'evento è parte integrante del ricco programma della 61^ edizione del premio Ozieri di Letteratura Sarda ed inserito nel cartellone della manifestazione “ESTIAMO IN PIAZZA 2020”, organizzata dal comune di Ozieri.

PRIMO PIANO

61^ EDITZIONE: SOS PREMIADOS

PREMIO OZIERI - 61a Edizione 2020

 

V E R B A L E    D E    S A    G I U R I A

 

Sos premiados

Setzione 1 - Poesia Sarda «Antoni Sanna»

  1. Giovanni Fiori: In su montiju meu
  2. Gian Bernardo Piroddi: Comente artizaias tue
  3. Pier Giuseppe Branca: Istadera de su mundu

 

PRIMO PIANO

60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA

60^ EDIZIONE - MANIFESTAZIONE PUBBLICA CONCLUSIVA, PREMIAZIONE DEGLI AUTORI E RECITA DEI LAVORI.

OZIERI, SABATO 29 FEBBRAIO 2020 - TEATRO CIVICO "ORIANA FALLACI", ORE 15,30

Ospiti:

i poeti premiati nelle 3 sezioni del bando, Banda Brigata Sassari, Giuseppe Meloni (storico), Salvatore Ligios (fotografo/editore),

Torna all'inizio del contenuto